文以載道，其實「言」也載道

英語成為國際的通用語言，這必須從大英帝國統治超過半個地球開始說起，但語言會隨著國家的強弱、總人口數的多寡而改變其使用量的程度。「日不落帝國」衰敗之後，繼之而起的美國，依舊使用英語（美語），這使得英語在世界的影響力至今未衰，國際上的重要研究，都是以英文進行發表，這也強化了英語的領導地位。然而曾經的大漢帝國、大唐帝國、大明帝國，所使用的「漢語」也是極為重要的國際語言，那個「大」字，代表對自己國力的認可，但總是難以長久！至少在大陸的周邊國家，凡是與大漢、大唐、大明王朝有交易往來的國家，都必須多少對漢語有所瞭解，因此漢語的地位也曾經有過極其重要的影響力。

附檔是某外語研習社的英語演講比賽冠軍的演講，聽聽這位王嫣小姐的娓娓道來，她所說的，從所用詞句以及音調判斷，這已經不像是第二外國語，而是內化後的語言了！所以能夠運用自如，得心應手。我們可以聽聽，也努力學習到她的境界。而最重要的，她的演講主題是「圓桌」，將中國人傳承的筷子，老人家去世後依舊放一副碗筷的習俗，還有過節團員的習慣，通通包含了進去，聽著聽著，很自然的會想起自己的經歷，以及不知不覺間所傳承的文化與習俗，就好像包美聖唱的哪首歌：「那一盆火」，歌詞這樣寫著：「曾經是爺爺點著的火，曾經是爹爹交給了我，分不清究竟為什麼，愛上這熊熊的一盆火 」，傳承有時候是不知不覺間的事，因此生活教育比之學校教育，其重要性也絕不遜色。

古人說「文以載道」，其實「言」也載道，只是這個道，透過不同的方式、有著不同的意義而已！中國字的形、音、義，其底蘊應是其他語言文字所難以企及的。希望大家都能熟悉自己的文字、語言，無論是說的還是寫的，大都有承傳的歷史意義。