Sunday, May 13, 2007

舉世可能無默識,未知誰擬試齊竽


寫畢「處世危如捋虎鬚」一文,憶起唐朝韓偓,在其「安貧」一詩中,也用了 「安蛇足」、「捋虎鬚」兩句,所不同的,韓氏是因「報國」而捋了虎鬚,而嘉瑩老師,則是因為「思想問題」觸犯了當道之忌,差點出不了囹圄大門!而「捋虎鬚」三字,雖首出三國志吳桓傳,但透由韓偓以律詩方式呈現後,乃為大眾所通曉,爾後更成為冒險犯難的同義詞了。

韓偓是個奇才, 自幼能詩,受很得姨父李商隱的喜愛,十歲時即席作詩大驚舉座,為此,李商隱還寫了兩首詩以記其事,其中「雛鳳清於老鳳聲」一句,對韓偓的未來顯然懷抱著無限的希望,玉谿生為韓偓所寫的詩,詩名極長「韓冬郎即席為詩相送,一座盡驚。他日余方追吟「連宵侍坐徘徊久」之句,有老成之風,因成二絕寄酬,兼呈畏之員外」,現予以錄之如下:
十歲裁詩走馬成
冷灰殘燭動離情
桐花萬里丹山路
雛鳳清於老鳳聲 (其一)

劍棧風檣各苦辛
別時冰雪到時春
爲憑何遜休聯句
瘦盡東陽姓沈人(其二)

前述第一首詩,在考定韓偓生年上有著舉足的作用,釐清義山此詩的寫作年代、地點,便可推知韓偓生於何時了。詩名裏的「冬郎」,是韓偓的小字,看來韓偓應該是冬天出生的,而「畏之」員外,是韓偓的父親韓瞻的字,而「鳳雛清聲」四字,成為青出於藍,後浪推前浪的成語,李商隱此詩,對於韓氏父子兩人,算是給足了面子。對於韓偓的生平,陳繼龍先生所著「韓偓事蹟考略」一書(上海古籍)有詳盡的記載足供參考。

韓偓生於唐末,甚受唐昭宗之倚重,無奈大局無法轉圜,為篡唐之梁太祖朱溫所不喜,幾乎收補受害,幾經貶謫,先貶濮州司馬,再貶榮懿尉,三徙鄧州司馬,最後挈親族轉依閩主王審知方避其害。因韓氏適逢唐末之亂,兵燹處處,因此其詩文多有喪亂之情,在其所寫之「自沙縣抵龍溪縣,值泉州軍過後,村落皆空,因有一絕」一詩中,最為世人所知,而金庸在射雕英雄傳第三十九回裏,寫郭靖喪母南歸之時,見元、宋交兵所致的殘破景象,也引用了該詩:
水自潺湲日自斜
盡無雞犬有鳴鴉
千村萬落如寒食
不見人煙空見花

韓偓輾轉至閩後,唐室既傾,再大的抱負也無以實現,而其在閩之生活顯然也沒有多好,因此其安貧詩裡,描述著過去的努力以及有待再起的心情,但無奈的故國,淒楚之中,也是不堪回首吧!其詩如下:
手風慵展一行書
眼暗休尋九局圖
窗裡日光飛野馬
案頭筠管長蒲盧
謀身拙為安蛇足
報國危曾捋虎鬚
舉世可能無默識
未知誰擬試齊竽

此詩中的「捋虎鬚」,顯然指的就是面對朱全忠的迫害而言了,當時唐昭宗受朱溫所逼,硬是將韓偓貶遷時,曾執韓偓之手流涕著說:「我左右無人矣」!(見歐陽修所著新唐書列傳第一百八),君臣兩人的無奈,都盡在這一句話裡。至於「謀身」一句,顯然是在說明自己喪亂轉轉,逃命無所依託的苦痛經歷。而嘉瑩老師改「身」為「生」字,兩者的意義就頗為不同了,對葉老師而言,以一女子而身陷牢獄,夫婿亦桎其內,真不知如何謀「生」矣。

韓詩辭藻豔麗,因著有「香奩集」,故其文體號為「香奩體」,其詩隱晦難讀有如商隱之詩,或許也是因為親係關係,兩者一脈相承吧!檢點宋朝胡仔所著的「苕溪漁隱叢話」,其中收錄有關韓偓的名句,尚有三句如下,將其錄出,以作為本文之尾。
禪伏詩魔歸靜域,酒沖愁陣作奇兵(其一)
外使進鷹初得按,中宮過馬不教嘶(其二)
樹頭蜂抱花鬚落,池面魚吹柳絮行(其三)

1 comment:

TW_IPRINTING / ANTHONY CHIEN said...

今日於Google查詢"魏徵為何而死?",而無意間連結到先生您的Blog。拜讀之後,讚嘆先生之文學素養深厚,人生歷練經驗豐富。正義之心令吾佩服。望先生多發表大作,讓後輩能與先生結識,增長智慧。